1 00:00:45,343 --> 00:00:48,348 „Сега се боря да си спомня голяма част от детството си. 2 00:00:49,368 --> 00:00:52,376 Само ми се връща на малки фрагменти и 3 00:00:52,402 --> 00:00:55,361 дори на тези спомени е трудно да се вярва. 4 00:00:56,362 --> 00:00:58,353 Спомням си картите му. 5 00:01:00,416 --> 00:01:04,370 Вярно е, похарчих най-много от живота ми да съм ядосан на него. 6 00:01:04,424 --> 00:01:09,407 Колкото повече остарявам, толкова повече се чувствам Дори изобщо не съм го познавал. 7 00:01:10,358 --> 00:01:15,362 Моята представа за него сега, Знам, че пада в сравнение с реалността. 8 00:01:16,370 --> 00:01:18,370 Благодаря ви за вашите спомени. 9 00:01:19,349 --> 00:01:20,383 Те са всичко, което имам сега. 10 00:02:49,417 --> 00:02:51,347 Добре, момчета, 11 00:02:51,365 --> 00:02:54,386 грабни всяко едно нещо, и ела с мен в къщата. 12 00:02:54,399 --> 00:02:55,423 Сега. 13 00:02:56,359 --> 00:02:58,384 -[на унгарски] Погрижи се за нея, става ли? -Добре. 14 00:03:00,389 --> 00:03:02,420 Джереми, помогни ми с матрака, моля. 15 00:03:47,366 --> 00:03:48,408 Аз съм госпожица Маузи. 16 00:03:55,416 --> 00:03:57,341 Затваряйки очите си... 17 00:03:59,395 --> 00:04:01,353 Тя ти изяжда крака. 18 00:04:07,417 --> 00:04:11,398 ъъъъ Но защо, какво каза тя? 19 00:04:14,349 --> 00:04:15,411 Поне всички, 20 00:04:15,423 --> 00:04:18,392 или почти всички ще имат собствена стая. 21 00:04:18,413 --> 00:04:23,422 Защото не исках Джереми да взема този голям ферибот до училище. 22 00:04:28,415 --> 00:04:31,369 Никога не искаш да чуеш за проблемите. 23 00:04:31,388 --> 00:04:34,353 Винаги искате да чуете за хубавите и хубави неща. 24 00:04:37,412 --> 00:04:41,350 Да, но по този начин не можем да обсъждаме нищо! 25 00:04:41,396 --> 00:04:43,358 не знам... 26 00:04:44,367 --> 00:04:48,342 Не. Знаете, че отговорът е не. 27 00:04:51,362 --> 00:04:53,368 Трябва да дойдеш тук. 28 00:04:53,395 --> 00:04:55,380 Посетете ни. 29 00:05:00,355 --> 00:05:02,355 Готови ли сте да тръгнете? трябва да работя 30 00:05:02,365 --> 00:05:04,345 Да, да, след минутка. 31 00:05:04,374 --> 00:05:08,334 Добре, трябва да затворя, трябва да тръгваме. 32 00:05:08,380 --> 00:05:10,404 -Мамо, ключовете за колата ти! -О 33 00:05:10,422 --> 00:05:13,376 хайде де! Махни се от пътя ми, хайде! 34 00:05:16,387 --> 00:05:17,386 ела 35 00:06:02,408 --> 00:06:05,341 „И в крайна сметка да стане вечнозелена гора. 36 00:06:05,358 --> 00:06:07,378 Първите растения да заемат нарушено място 37 00:06:07,391 --> 00:06:09,350 се наричат пионерни видове. 38 00:06:09,360 --> 00:06:12,385 Процесът на обработка в гората, наречена приемственост. 39 00:06:26,425 --> 00:06:28,427 Чаплата има два начина на риболов. 40 00:06:29,337 --> 00:06:33,388 Или чака плячката да дойде на себе си или го дебне много внимателно. 41 00:07:08,353 --> 00:07:09,412 Докато един пази гнездото, 42 00:07:09,422 --> 00:07:13,343 другите риби, да се срещнат нарастващата ежедневно нужда от храна. 43 00:07:15,366 --> 00:07:16,390 С течение на времето, 44 00:07:16,400 --> 00:07:20,370 ритуалните обмени между възрастни стават все по-рядко, 45 00:07:20,407 --> 00:07:23,407 и силната връзка между тях започва да отслабва. 46 00:07:23,422 --> 00:07:26,344 По времето най-накрая напускат колонията, 47 00:07:26,354 --> 00:07:28,412 тези облигации ще са изчезнали напълно. 48 00:07:30,427 --> 00:07:33,433 Маршрутът на полета му е понякога възпрепятстван от птица. 49 00:07:35,393 --> 00:07:37,345 Посоката и силата на вятъра 50 00:07:37,355 --> 00:07:39,341 също може да му попречи да кацне. 51 00:07:39,402 --> 00:07:41,433 Така че той излита отново и опитва нов подход. 52 00:07:44,362 --> 00:07:47,374 Не, моля, без пипане! 53 00:07:48,344 --> 00:07:50,400 Млади чапли вече са достигнали пълния си растеж 54 00:07:50,410 --> 00:07:52,387 и са оставени сами. 55 00:07:57,387 --> 00:07:59,416 Те също намират храна водени от инстинкта си 56 00:07:59,426 --> 00:08:02,408 или като следвате възрастните до местата за хранене. 57 00:08:43,354 --> 00:08:44,422 -Благодаря ви -Бъдете внимателни. 58 00:08:46,345 --> 00:08:47,427 -Хайде да тръгваме. - да 59 00:08:50,366 --> 00:08:51,433 Първо да отидем при мен. 60 00:08:52,396 --> 00:08:53,433 нямам търпение 61 00:08:54,359 --> 00:08:57,338 Може би можеш да попиташ майка си ако можем да отидем в басейна. 62 00:09:02,404 --> 00:09:03,403 да тръгваме! 63 00:09:13,337 --> 00:09:15,378 - Танцувахте ли? - Да, танцувах си. 64 00:09:15,388 --> 00:09:17,408 не те видях! 65 00:09:18,335 --> 00:09:18,420 аз знам 66 00:09:19,384 --> 00:09:21,407 Трябва да направите танц преди да го направим. 67 00:09:21,422 --> 00:09:23,433 - Не забравяйте да танцувате. - Това е наша традиция. 68 00:09:30,370 --> 00:09:31,390 Просто чакай тук. 69 00:10:14,380 --> 00:10:15,431 Вие момчета! 70 00:10:16,412 --> 00:10:18,369 -Помощ! -Стой спокоен. 71 00:10:19,383 --> 00:10:21,365 -Помощ! - Хвани това. 72 00:10:21,385 --> 00:10:22,410 Бъдете спокойни. 73 00:10:23,366 --> 00:10:24,390 Тръгваме, тръгваме! 74 00:10:24,401 --> 00:10:25,408 Само дръжте! 75 00:10:27,359 --> 00:10:28,371 Защо го направи, скъпа? 76 00:11:08,420 --> 00:11:11,424 Той иска да ме разстрои. Той иска да те разстрои. 77 00:11:12,387 --> 00:11:14,426 Защо ми говориш на английски? 78 00:11:15,359 --> 00:11:17,429 Защото това беше нашето споразумение. 79 00:11:19,383 --> 00:11:20,361 добре 80 00:11:20,377 --> 00:11:22,363 - Мога да говоря на унгарски. -не 81 00:11:22,375 --> 00:11:25,387 Има проблеми, но не е луд. 82 00:11:25,401 --> 00:11:28,361 -И-- -Луд означава нещо друго. 83 00:11:28,399 --> 00:11:33,345 Просто не искам да казваш нещо такова за моя син. 84 00:11:33,357 --> 00:11:36,370 Той е и мой син, ти знаеш това. 85 00:11:37,378 --> 00:11:41,387 Искам да кажа, че е лудост да го оставя така. 86 00:11:41,399 --> 00:11:43,423 Това ни казаха: не реагирайте, 87 00:11:43,433 --> 00:11:45,433 просто го остави да се отегчи от собствените си шеги. 88 00:11:46,378 --> 00:11:47,424 Е, не знам. 89 00:11:50,337 --> 00:11:52,408 Моля, проверете го, моля. 90 00:12:21,432 --> 00:12:23,432 Той още ли е там? 91 00:12:24,427 --> 00:12:26,353 Мм-хм. 92 00:12:34,346 --> 00:12:37,429 Какво мислиш за Джереми? Как се държи? 93 00:12:38,391 --> 00:12:40,339 аз не знам 94 00:12:44,401 --> 00:12:46,428 Защо мислиш, че е такъв? 95 00:12:47,338 --> 00:12:48,434 Не знам, мамо. 96 00:12:50,377 --> 00:12:51,403 Как мина? 97 00:12:51,423 --> 00:12:53,417 Защо косата ти е мокра? 98 00:12:55,337 --> 00:12:57,414 Играехме в пръскачката. 99 00:13:02,389 --> 00:13:03,428 Бихте ли го вдигнали? 100 00:13:05,381 --> 00:13:07,347 здравей 101 00:13:10,363 --> 00:13:12,338 Да, виждали сме го. 102 00:13:13,408 --> 00:13:16,361 Да, той просто се държи. 103 00:13:26,358 --> 00:13:28,378 Не. Не, оценявам го. 104 00:13:28,432 --> 00:13:29,434 да 105 00:13:35,405 --> 00:13:36,433 да, да 106 00:13:37,343 --> 00:13:39,343 Не, аз съм с теб. да 107 00:13:43,353 --> 00:13:46,394 - Кой беше това? -Джейсън. От другата страна на улицата. 108 00:13:47,379 --> 00:13:50,427 Искаше да ни уведоми че синът ни е мъртъв на предното стъпало. 109 00:13:51,370 --> 00:13:52,428 Боже мой 110 00:13:53,372 --> 00:13:55,416 Казах му, че сме наясно, и да не се притесняваш. 111 00:13:55,433 --> 00:13:57,422 Той скоро ще се върне към живот. 112 00:14:22,428 --> 00:14:26,356 Събудих се в 6:47. 113 00:14:27,350 --> 00:14:30,386 същото. Може би около 7:00. 114 00:14:30,400 --> 00:14:33,358 Знаете ли, че в океана... 115 00:14:33,368 --> 00:14:36,342 знаеш ли как Знаете ли забавен факт за делфините? 116 00:14:36,360 --> 00:14:37,399 Какъв забавен факт? 117 00:14:37,418 --> 00:14:40,417 Понякога делфини ще намеря риба бухалка, 118 00:14:40,427 --> 00:14:42,418 и се обединяват, и... 119 00:14:43,370 --> 00:14:47,426 захапете го и го разхвърлете като футбол само за да се надуеш. 120 00:14:48,336 --> 00:14:49,343 вярно е 121 00:15:01,395 --> 00:15:02,396 Престани! 122 00:15:02,424 --> 00:15:05,338 Не искам да те гледам как ядеш. 123 00:15:05,370 --> 00:15:08,338 Довършете яденето, тръгваме след пет минути. 124 00:15:14,366 --> 00:15:18,411 Момчета, знаете ли къде ти е банския? 125 00:15:19,336 --> 00:15:20,354 аз нямам такъв 126 00:15:20,424 --> 00:15:24,433 Добре, тогава трябва нося това бельо, 127 00:15:25,361 --> 00:15:26,387 така че никой няма да забележи. 128 00:15:26,397 --> 00:15:27,407 да 129 00:15:44,399 --> 00:15:48,342 Слушай, трябва да спреш тази нон-стоп... “работа”. 130 00:15:50,414 --> 00:15:54,374 Не мога да забавлявам децата всеки ден през цялото лято. 131 00:15:56,394 --> 00:15:57,394 О, боже... 132 00:15:58,364 --> 00:15:59,412 полудявам. 133 00:16:01,348 --> 00:16:02,348 Още повече? 134 00:16:12,412 --> 00:16:15,407 Саша, ела. да вървим 135 00:16:17,416 --> 00:16:18,382 чао 136 00:16:39,420 --> 00:16:42,370 Джереми, ела. 137 00:16:44,422 --> 00:16:46,372 Джереми. 138 00:16:50,346 --> 00:16:51,398 Джереми! 139 00:16:55,342 --> 00:16:56,412 Джереми, ела! 140 00:16:59,347 --> 00:17:00,429 Ела с мен сега! 141 00:17:22,362 --> 00:17:23,424 Поставени предпазни колани. 142 00:18:33,425 --> 00:18:37,353 Не можете да го направите, твърде тежко е това е около 50 паунда. 143 00:18:40,409 --> 00:18:42,407 -Няма много. -Дай да видя. 144 00:18:42,417 --> 00:18:45,391 - Има около четири. - Тук има един доста голям. 145 00:18:46,334 --> 00:18:49,410 -О, загуби ръката си. - О, върнете го! 146 00:20:50,340 --> 00:20:52,354 Взе ли парите, които ти дадох? 147 00:20:57,367 --> 00:20:58,368 не 148 00:20:59,366 --> 00:21:01,393 Хайде да отидем до колата. 149 00:21:26,419 --> 00:21:28,355 Къде е Джереми? 150 00:21:58,354 --> 00:22:01,363 704, 705, 706, 151 00:22:01,375 --> 00:22:05,342 707, 708, 709, 152 00:22:06,395 --> 00:22:08,399 710, 711, 153 00:22:08,410 --> 00:22:13,434 712, 713, 714, 715. 154 00:22:28,388 --> 00:22:29,388 Ела! 155 00:22:29,412 --> 00:22:30,430 Ела сега! 156 00:22:55,384 --> 00:22:56,384 Престани! 157 00:22:57,351 --> 00:22:58,428 Искаш ли да катастрофирам?! 158 00:24:00,369 --> 00:24:01,419 Нека опитам. 159 00:24:04,413 --> 00:24:05,417 Ах, по дяволите. 160 00:24:31,362 --> 00:24:33,372 Татко, къде е мама? 161 00:24:35,358 --> 00:24:36,421 Тя е на среща. 162 00:24:37,339 --> 00:24:39,344 Какъв вид среща? 163 00:24:48,424 --> 00:24:52,338 Татко, какъв вид среща? 164 00:24:54,358 --> 00:24:56,396 Ела, нарисувай ми нещо. 165 00:25:01,427 --> 00:25:02,429 Та-дам! 166 00:25:04,399 --> 00:25:05,399 Седнете. 167 00:25:12,374 --> 00:25:14,386 Какво прави това? 168 00:25:17,395 --> 00:25:18,413 Опитайте. 169 00:25:21,337 --> 00:25:22,394 Това е хубаво 170 00:25:25,383 --> 00:25:26,413 трябва да... 171 00:25:28,344 --> 00:25:29,386 Този. 172 00:25:30,373 --> 00:25:33,358 -Ще бъде госпожица Маузи. -Да! 173 00:25:34,342 --> 00:25:35,360 аз знам 174 00:25:36,358 --> 00:25:38,353 - О, това е голямо. - Това е едното ухо. 175 00:25:41,403 --> 00:25:42,403 Мога да го преместя обратно. 176 00:25:43,348 --> 00:25:46,434 О, чакай, аз ще направя кофата. 177 00:25:47,426 --> 00:25:50,426 - Издърпайте малко. -О, не! 178 00:25:57,350 --> 00:25:59,428 Да, и след това това. Трябва да го направите бавно. 179 00:26:00,338 --> 00:26:01,401 И можеш ли да вземеш това? 180 00:26:07,430 --> 00:26:10,360 - Лодка. - да 181 00:26:14,364 --> 00:26:15,369 Ето го. 182 00:26:19,370 --> 00:26:21,349 Да, пич. 183 00:26:22,419 --> 00:26:25,343 хей Моят има вода. 184 00:26:25,379 --> 00:26:28,335 Хей, синята лодка е още жива. 185 00:26:28,408 --> 00:26:30,362 И моите също. 186 00:26:30,372 --> 00:26:33,338 - Въпреки това изглежда някак грубо. - да 187 00:26:35,431 --> 00:26:38,337 -Вижте това. - Искаш ли един? 188 00:26:38,376 --> 00:26:39,384 не 189 00:27:38,362 --> 00:27:41,396 Просто се опитайте да намерите хубави форми, 190 00:27:41,433 --> 00:27:45,391 и се съсредоточете върху уговорките, става ли? 191 00:27:51,383 --> 00:27:53,397 Хубаво досега, хубаво. 192 00:27:54,340 --> 00:27:56,371 Урок номер едно, никога не правете това. 193 00:27:57,341 --> 00:27:58,378 Хенри. 194 00:28:01,404 --> 00:28:03,406 Време, сега. 195 00:28:13,416 --> 00:28:15,388 кой е това 196 00:28:17,337 --> 00:28:18,343 аз 197 00:28:18,362 --> 00:28:21,368 Времето върви назад. Това е изкривяване на времето. 198 00:28:22,416 --> 00:28:23,411 да 199 00:28:23,431 --> 00:28:26,417 - Страхотно е. - Това е наистина страхотно. 200 00:28:35,413 --> 00:28:37,338 хей 201 00:28:41,378 --> 00:28:44,374 Забелязвате мигновено по време на тази фаза... 202 00:28:44,432 --> 00:28:47,432 Джереми, можеш ли сложи го във фиксатора, моля? 203 00:28:51,346 --> 00:28:53,358 -Как мина? -Хм? 204 00:28:53,369 --> 00:28:54,431 Как мина? 205 00:28:55,358 --> 00:28:56,433 какво искаш да кажеш 206 00:28:57,374 --> 00:28:59,396 Бях ужасен. Но какво е това? 207 00:29:00,366 --> 00:29:02,338 какво правиш 208 00:29:03,337 --> 00:29:04,406 не работиш 209 00:29:05,341 --> 00:29:08,358 Къде, къде е... къде са децата 210 00:29:08,368 --> 00:29:10,346 аз ще ти покажа нещо в тъмната стая. 211 00:29:10,360 --> 00:29:12,335 аз не знам аз... 212 00:29:12,359 --> 00:29:15,407 Така че сега ти ще бъдеш героят, 213 00:29:15,417 --> 00:29:18,376 и аз ще ходя на детски психолог? 214 00:29:19,344 --> 00:29:21,391 Не знам, значи е... 215 00:29:22,424 --> 00:29:28,366 Изглежда, че наистина не виждате че някак сме в криза. 216 00:29:28,381 --> 00:29:30,343 така... 217 00:29:31,370 --> 00:29:33,382 зле, предполагам. 218 00:29:34,433 --> 00:29:37,391 Имаха ли съвет този път? 219 00:29:45,384 --> 00:29:49,390 Можете да слушате всичко това. 220 00:29:52,364 --> 00:29:53,400 Той ти позволи да го запишеш? 221 00:29:55,378 --> 00:29:56,409 Трудно е. 222 00:29:56,419 --> 00:29:58,361 Прав си, да. 223 00:29:58,371 --> 00:30:01,371 Не е съвсем ясно какво причинява разрушителното му поведение. 224 00:30:01,381 --> 00:30:04,342 Дори след няколко срещи с него. 225 00:30:04,368 --> 00:30:08,346 Можете ли да кажете какво ти казваше или не? 226 00:30:08,365 --> 00:30:09,380 Не, не мога да ти кажа това. 227 00:30:09,390 --> 00:30:12,370 Но мога да ти кажа моето професионално мнение. 228 00:30:12,408 --> 00:30:14,369 Имате предвид диагноза? 229 00:30:14,388 --> 00:30:16,341 Знам, че това е, което търсиш, 230 00:30:16,351 --> 00:30:19,408 но диагнозата не винаги е толкова полезен, колкото си мислите. 231 00:30:19,418 --> 00:30:21,402 Нямаш ли? 232 00:30:21,432 --> 00:30:25,357 Докато областите на слабост са били идентифицирани в неговите способности за учене. 233 00:30:25,367 --> 00:30:27,386 Само те не изглеждат достатъчни 234 00:30:27,396 --> 00:30:30,338 за отчитане на нивото на социално затруднение, 235 00:30:30,348 --> 00:30:31,379 проблемите на връзката, 236 00:30:31,413 --> 00:30:34,413 и проблеми с адаптивния живот че сте ми докладвали. 237 00:30:35,383 --> 00:30:37,396 Що се отнася до диагнозата, 238 00:30:37,406 --> 00:30:41,373 Щях да се чувствам само уверен като предполага, че Джереми има знаци 239 00:30:41,388 --> 00:30:44,374 от това, което бихме нарекли Опозиционно предизвикателно разстройство. 240 00:30:44,410 --> 00:30:46,337 какво е това 241 00:30:46,356 --> 00:30:47,390 Така звучи. 242 00:30:47,401 --> 00:30:48,399 това означава... 243 00:30:49,400 --> 00:30:51,387 Той е такъв задник! 244 00:30:52,338 --> 00:30:54,361 Той изобщо не ме разбра. 245 00:30:54,371 --> 00:30:56,426 Превключете го обратно, Искам да чуя края му. 246 00:30:57,401 --> 00:30:59,374 Това някъде по линията, 247 00:30:59,384 --> 00:31:01,411 той реши, че е той шефът. 248 00:31:01,421 --> 00:31:03,378 И просто трябва да му покажеш, 249 00:31:03,388 --> 00:31:05,358 и имам предвид наистина му покажете 250 00:31:05,368 --> 00:31:08,395 че това не е така. Вие сте шефът. 251 00:31:11,404 --> 00:31:13,427 Добре, сега разбирам какво имаш предвид. 252 00:31:14,391 --> 00:31:16,392 -Това не помогна. -не 253 00:31:16,402 --> 00:31:18,359 -Какъв задник! - да 254 00:31:18,369 --> 00:31:20,346 Това е той. 255 00:31:20,356 --> 00:31:21,397 Саша! 256 00:31:21,429 --> 00:31:23,410 Вече си твърде стар за това. 257 00:31:23,423 --> 00:31:25,391 И твърде голям. 258 00:31:25,429 --> 00:31:28,351 О, но не мога да спя. 259 00:31:28,387 --> 00:31:29,408 О ти. 260 00:31:38,358 --> 00:31:42,423 Сега имаме хм... момичешка вечер. 261 00:31:43,388 --> 00:31:45,389 -Какво, да ме изгонят? -Ъ-ъъъ. 262 00:31:45,399 --> 00:31:49,383 Саша, госпожица Маузи и аз. Ние спим тук. 263 00:31:49,400 --> 00:31:51,375 Можеш да спиш в нейното легло. 264 00:31:52,429 --> 00:31:55,415 -Чао. - лека нощ 265 00:31:56,388 --> 00:31:58,353 Лека нощ. 266 00:32:11,374 --> 00:32:12,386 заспала ли е 267 00:32:14,345 --> 00:32:16,386 Да, така мисля. 268 00:32:20,400 --> 00:32:22,352 Извеждам я. 269 00:32:36,391 --> 00:32:37,395 хайде 270 00:32:42,431 --> 00:32:44,409 Мис Маузи. 271 00:32:55,427 --> 00:32:57,426 О, не! Мога ли да мина през него? 272 00:33:07,392 --> 00:33:09,424 Момчета, вижте колко бързо върви! 273 00:33:15,395 --> 00:33:18,356 Тя ще го вземе, и го накарайте да го пукне този път. 274 00:33:23,363 --> 00:33:25,374 Зарежи го! добре, добре! 275 00:33:27,334 --> 00:33:28,366 Вдигни го! 276 00:33:30,416 --> 00:33:32,379 3,2,1! 277 00:34:18,379 --> 00:34:19,431 Можеш ли да ми подържиш това? 278 00:34:47,351 --> 00:34:48,397 Госпожо, това вашият син ли е? 279 00:34:48,424 --> 00:34:50,382 Той ни даде този адрес. 280 00:34:51,341 --> 00:34:52,341 да 281 00:34:53,420 --> 00:34:57,345 Вашият син беше хванат да краде от магазин. Хванахме го на паркинга. 282 00:35:00,334 --> 00:35:03,416 Можете ли да ги свалите? 283 00:35:03,433 --> 00:35:05,433 Той ще трябва да се яви в съда. 284 00:35:36,364 --> 00:35:38,346 Човече, говори с мен! 285 00:35:38,368 --> 00:35:39,406 какво... 286 00:35:40,368 --> 00:35:41,413 Какво става?! 287 00:35:44,387 --> 00:35:46,353 Побъркал ли си се?! 288 00:35:47,335 --> 00:35:48,388 Спокойно, спри! 289 00:35:48,398 --> 00:35:50,429 говори с мен хей говори с мен! 290 00:35:51,339 --> 00:35:52,398 Махни се от мен! 291 00:35:53,429 --> 00:35:56,382 - Хей, спри! - Махни се от мен! 292 00:35:57,351 --> 00:36:01,367 споко! 293 00:36:02,340 --> 00:36:03,340 спокойно! 294 00:36:03,366 --> 00:36:05,395 Хей, хей! 295 00:36:06,359 --> 00:36:09,338 Шшш,шшш,шшш... 296 00:37:07,374 --> 00:37:08,411 мога ли да опитам 297 00:37:09,346 --> 00:37:10,346 да 298 00:37:44,431 --> 00:37:46,377 да 299 00:37:49,413 --> 00:37:51,348 и... 300 00:37:53,345 --> 00:37:55,418 Поставяме го тук. 301 00:37:57,387 --> 00:37:59,344 -Като това? - да 302 00:37:59,355 --> 00:38:00,363 като. 303 00:38:01,366 --> 00:38:02,425 да 304 00:38:06,358 --> 00:38:08,397 Може ли Ема да дойде на вечеря? 305 00:38:12,418 --> 00:38:14,398 не знам аз... 306 00:38:15,392 --> 00:38:18,352 Мисля, че не е добра идея. 307 00:38:19,349 --> 00:38:24,372 Така че наистина съм много щастлив че създавате приятели и... 308 00:38:24,391 --> 00:38:28,417 можете да отидете в домовете им по всяко време. 309 00:38:30,406 --> 00:38:32,379 но... 310 00:38:34,362 --> 00:38:37,362 Не искам да се чувстваш неудобно... 311 00:38:39,352 --> 00:38:42,352 защото какво се случва тук, нали знаеш? 312 00:38:42,374 --> 00:38:44,403 Не се срамувам. 313 00:38:46,354 --> 00:38:48,434 But you don't know what people are saying. 314 00:38:51,344 --> 00:38:52,345 Така че... 315 00:38:52,370 --> 00:38:57,370 Знаеш ли, усеща се естествено за вас, но не трябва. 316 00:38:57,420 --> 00:38:59,367 какво искаш да кажеш 317 00:38:59,395 --> 00:39:04,353 Ако Джереми се прибира до полицията, отколкото хората говорят за това. 318 00:39:04,363 --> 00:39:05,404 знаеш ли 319 00:39:15,391 --> 00:39:18,399 Да, мисля, че е, 320 00:39:18,417 --> 00:39:21,386 по-добре е така, повярвай ми. 321 00:39:22,376 --> 00:39:25,338 За да го държа отделно, разбираш ли? 322 00:40:12,350 --> 00:40:13,410 Слушай, излизай вече! 323 00:40:14,391 --> 00:40:17,365 Слушай, чуваш ли ме? Излизай вече! 324 00:40:17,384 --> 00:40:19,364 -Ела, по дяволите! -Какво е? 325 00:40:19,383 --> 00:40:21,399 -Какво е? Той е горе! -СЗО? 326 00:40:21,416 --> 00:40:23,345 Джереми! 327 00:40:37,370 --> 00:40:39,421 хей Хей-хей-хей-хей! 328 00:40:42,339 --> 00:40:43,426 Дяволът влезе в теб? 329 00:40:44,368 --> 00:40:45,400 От ума си? 330 00:40:51,336 --> 00:40:53,346 - Той ще умре. - Той е полудял. 331 00:40:53,362 --> 00:40:55,380 Хей, спри това сега, става ли? 332 00:40:55,416 --> 00:40:56,421 Слез долу! 333 00:41:01,366 --> 00:41:03,377 Джеръми, чуваш ли ме? 334 00:41:04,349 --> 00:41:07,336 Моля, слезте, моля. 335 00:41:07,355 --> 00:41:08,358 Джереми! 336 00:41:10,406 --> 00:41:12,366 Джереми... 337 00:41:12,427 --> 00:41:14,395 погледни ме 338 00:41:16,334 --> 00:41:17,420 Погледни ме, моля те. 339 00:41:26,340 --> 00:41:27,366 Джереми. 340 00:41:29,420 --> 00:41:31,392 Слизайте, моля. 341 00:41:40,379 --> 00:41:41,399 Джереми... 342 00:42:50,341 --> 00:42:53,350 Дай ми кърпата. благодаря 343 00:43:36,400 --> 00:43:38,334 Джереми... 344 00:43:40,337 --> 00:43:41,419 какво направи 345 00:44:24,372 --> 00:44:27,409 О, ето я. Тя е такъв неудачник. 346 00:44:27,433 --> 00:44:29,341 аз знам 347 00:44:30,410 --> 00:44:31,420 Какъв маниак! 348 00:44:40,414 --> 00:44:42,357 Разкарай се! 349 00:44:44,375 --> 00:44:46,395 Думите болят. Не бъди част от това. 350 00:44:47,378 --> 00:44:49,378 Северноамериканският домашен хипопотам 351 00:44:49,388 --> 00:44:53,352 се среща в цяла Канада и Източните Съединени щати. 352 00:44:53,374 --> 00:44:57,387 Домашните хипопотами са много плахи създания които рядко се срещат, 353 00:44:57,404 --> 00:45:00,388 но те биха се защитили тяхната територия, ако бъдат провокирани. 354 00:45:00,400 --> 00:45:03,407 Излизат през нощта да търси храна, вода, 355 00:45:03,421 --> 00:45:05,415 и възпиращи средства за техните гнезда. 356 00:45:05,426 --> 00:45:09,378 Любимите храни на домашния хипопотам са чипс, стафиди, 357 00:45:09,388 --> 00:45:12,365 и трохите от фъстъчено масло и препечен хляб. 358 00:45:12,384 --> 00:45:14,423 Изграждат гнездата си в гардеробите на спалнята, 359 00:45:14,433 --> 00:45:18,415 използване на изгубени ръкавици, мъх от сушилня и парченца канап. 360 00:45:18,433 --> 00:45:21,382 Гнездата трябва да бъдат много мека и топла. 361 00:45:21,400 --> 00:45:24,416 Домашните хипопотами спят около 16 часа на ден. 362 00:45:25,416 --> 00:45:27,407 Това изглеждаше наистина истинско. 363 00:45:27,425 --> 00:45:30,340 Но ти знаеше не може да е истина, нали? 364 00:45:30,354 --> 00:45:32,420 Ето защо е добре да се замислим това, което гледате по телевизията. 365 00:45:33,339 --> 00:45:35,433 И задавайте въпроси, нещо като току що направи. 366 00:45:36,350 --> 00:45:39,336 Съобщение от Загрижени детски рекламодатели. 367 00:45:43,361 --> 00:45:43,428 -Здрасти -Здрасти. 368 00:45:44,338 --> 00:45:46,338 Аз съм от социалните служби. 369 00:45:46,348 --> 00:45:48,403 - Бяхме насрочили домашно посещение. -да 370 00:45:48,413 --> 00:45:49,413 благодаря 371 00:45:50,400 --> 00:45:52,343 Насам, моля. 372 00:45:53,383 --> 00:45:57,391 Исках да дойда и виж как стоят нещата с Джереми. 373 00:45:58,430 --> 00:46:01,344 О, да, местили сме се толкова много пъти. 374 00:46:01,354 --> 00:46:06,337 И винаги се тревожа, какво мислят съседите за нас. 375 00:46:06,347 --> 00:46:08,348 Че може би сме лоши родители. 376 00:46:08,367 --> 00:46:09,420 Работата е там, че... 377 00:46:10,383 --> 00:46:13,378 сега през последните няколко дни... 378 00:46:14,392 --> 00:46:16,384 бяха някои... 379 00:46:16,433 --> 00:46:21,433 някои моменти, не беше толкова лесно с него. 380 00:46:22,352 --> 00:46:23,381 Отново. 381 00:47:09,391 --> 00:47:10,426 тя... 382 00:47:11,345 --> 00:47:12,424 предложи... 383 00:47:21,337 --> 00:47:22,360 да... 384 00:47:28,378 --> 00:47:32,354 да... го отведа. 385 00:47:34,432 --> 00:47:35,432 и... 386 00:47:38,395 --> 00:47:40,359 и аз... 387 00:47:41,374 --> 00:47:42,434 казах да. 388 00:47:49,369 --> 00:47:52,353 Аз просто, аз казах да. 389 00:48:20,335 --> 00:48:22,403 Това е като голям пинг-понг. 390 00:48:22,423 --> 00:48:25,386 Лекарят казва да говоря с психолога. 391 00:48:25,396 --> 00:48:27,389 Психологът казва 392 00:48:27,408 --> 00:48:30,393 трябва да се обадите на полицията когато той се държи така. 393 00:48:30,403 --> 00:48:33,382 Но полицията не прави нищо. 394 00:48:33,400 --> 00:48:35,374 Мм-хм, знам. 395 00:48:37,383 --> 00:48:41,345 Просто не мога да преодолея това. 396 00:48:42,383 --> 00:48:45,358 Не мисля, че някой го очаква от теб. 397 00:48:45,383 --> 00:48:49,432 Това е много сложна ситуация, и мисля, че знаете. 398 00:48:50,350 --> 00:48:51,378 Вие го знаете. 399 00:48:52,421 --> 00:48:56,405 Просто се притеснявам че ако някой друг го имаше... 400 00:48:58,380 --> 00:49:01,361 може би, знаеш ли, може би бях аз. 401 00:49:01,371 --> 00:49:03,353 Вината е моя. 402 00:49:04,416 --> 00:49:08,405 че може би с някой друг, той може да бъде суперзвезда. 403 00:50:24,353 --> 00:50:27,353 как сте всички как минават дните ти 404 00:50:31,350 --> 00:50:33,348 радвам се да се запознаем 405 00:50:34,401 --> 00:50:36,411 радвам се да се запознаем 406 00:50:55,379 --> 00:50:57,404 Благодаря ти, че ме срещна. 407 00:51:04,374 --> 00:51:05,374 здрасти 408 00:51:05,402 --> 00:51:07,398 Здравей, радвам се да се запознаем. 409 00:51:07,420 --> 00:51:10,428 здрасти 410 00:51:37,347 --> 00:51:39,336 -Здрасти -Здрасти 411 00:51:39,346 --> 00:51:40,374 Как са всички? 412 00:51:40,384 --> 00:51:42,349 -Добре. -как си 413 00:51:42,359 --> 00:51:44,405 Както можете да кажете, вие сте пред камера. 414 00:51:44,425 --> 00:51:49,349 И аз съм режисьор тук да ви представя досие по делото. 415 00:51:49,399 --> 00:51:52,363 Има голямо дете кой представя, 416 00:51:52,382 --> 00:51:54,382 проблеми в семейството. 417 00:51:54,392 --> 00:51:56,401 Някои рискови поведения. 418 00:51:56,416 --> 00:52:01,369 И беше оценено, лекувано, оценено в течение на много години. 419 00:52:01,379 --> 00:52:02,432 Семейство с право 420 00:52:03,350 --> 00:52:06,432 почувствах известно разочарование в тяхната готовност да се грижат. 421 00:52:07,342 --> 00:52:12,378 И така бих искал да разбера как виждате този случай и го оценявате. 422 00:52:12,388 --> 00:52:15,388 И вижте как тези опции сега са различни, 423 00:52:15,398 --> 00:52:17,384 как може да бъде случаят сега се третира по различен начин. 424 00:52:22,378 --> 00:52:24,411 На колко години беше детето 425 00:52:24,421 --> 00:52:28,347 когато за първи път започна изпитвате някои от тези неща? 426 00:52:28,373 --> 00:52:32,373 бих казал имаше наблюдение на... 427 00:52:32,392 --> 00:52:36,347 вид поведенчески притеснения примерно на 3 или 4, 428 00:52:36,357 --> 00:52:39,376 но 14 години наистина беше времето 429 00:52:39,386 --> 00:52:40,422 - нещата започнаха да ескалират. -Точно. 430 00:52:40,432 --> 00:52:44,410 Тук имам информация за... 431 00:52:44,424 --> 00:52:47,353 Те дават известна представа за целите му. 432 00:52:47,367 --> 00:52:48,375 Разбира се. 433 00:52:49,404 --> 00:52:51,385 Току що ви го прочетох тук. 434 00:52:51,409 --> 00:52:54,364 Той описва най-хубавото време в живота си като 435 00:52:54,374 --> 00:52:56,336 „Не мога да се сетя за такъв.“ 436 00:52:56,383 --> 00:52:58,415 Той казва най-доброто нещо това би могло да му се случи 437 00:52:58,428 --> 00:53:00,430 "Да бъда богат и известен." 438 00:53:01,352 --> 00:53:02,433 Чувства, че е бил най-лошият период в живота му 439 00:53:03,343 --> 00:53:05,400 „Когато ме хванаха в кражба два пъти подред." 440 00:53:06,343 --> 00:53:08,392 Той се чувства най-лошото това би могло да му се случи 441 00:53:08,402 --> 00:53:12,369 „Да бъдеш като наркоман, да имам живот, който не харесвам. 442 00:53:12,387 --> 00:53:13,430 Той описва трите си желания като 443 00:53:14,340 --> 00:53:17,416 „Да имаш нещо да пътувам във времето във Вселената, 444 00:53:18,369 --> 00:53:21,391 да имаш много пари, и да сте достатъчно възрастни, за да шофирате. 445 00:53:23,404 --> 00:53:27,370 Има предложение за разстройство на личността, след това нещо като... 446 00:53:27,387 --> 00:53:30,408 ...връщане на това. така... 447 00:53:31,408 --> 00:53:35,349 Има много объркване Намирам в самите документи 448 00:53:35,367 --> 00:53:39,394 за това как да преценя неговото благополучие, чувството му за себе си, 449 00:53:39,404 --> 00:53:43,344 чувството му за себе си, когато разговаряте с различни професионалисти. 450 00:53:43,382 --> 00:53:47,433 Но това е, което имаме за това как се е чувствал. 451 00:53:48,402 --> 00:53:52,365 Любопитно ми е как така променя гледната точка на всеки. 452 00:53:52,383 --> 00:53:56,358 Докладът говори много за, изискващи значителна подкрепа. 453 00:53:57,350 --> 00:53:59,378 И знам, че това е преди 20 години. 454 00:53:59,388 --> 00:54:02,409 Чудя се каква подкрепа беше достъпен за този млад човек. 455 00:54:02,419 --> 00:54:04,418 Сега мисля, че ние сме социални работници, виждаме това, 456 00:54:04,428 --> 00:54:08,353 бързо напред 20 години, има още няма много поддръжка там 457 00:54:08,363 --> 00:54:13,394 да помогнем за прехода на тези хора от кризи към стабилизация. 458 00:54:13,413 --> 00:54:17,407 И вървейки по пътя, който ще бъде 459 00:54:17,424 --> 00:54:20,370 полезни и целенасочени. 460 00:54:20,387 --> 00:54:23,431 И така не мога да си представя как изглеждаше преди 20 години. 461 00:54:24,379 --> 00:54:28,356 Парчето, за което четох наоколо имайки малко почивка, 462 00:54:28,366 --> 00:54:32,367 Мисля, че звучи важно, при условие че квалифицирано е като не е наказателно. 463 00:54:32,378 --> 00:54:34,349 Мисля, че това е наистина важно. 464 00:54:34,367 --> 00:54:36,407 Ако този млад мъж, той е най-големият, ти казваш, 465 00:54:36,417 --> 00:54:39,396 само за да съм ясен по отношение на семейната история. Той е най-големият. 466 00:54:39,406 --> 00:54:43,364 И той е плод на майката връзка с друг мъж, 467 00:54:43,374 --> 00:54:44,404 и по-малките три деца са, 468 00:54:44,414 --> 00:54:47,411 връзката на майката с различен биологичен баща? 469 00:54:47,425 --> 00:54:48,391 да 470 00:54:49,374 --> 00:54:51,390 Така че като най-големия... 471 00:54:51,408 --> 00:54:55,394 И предвид това, което чувам тук, цялото това семейство е в криза. 472 00:54:55,404 --> 00:54:59,364 Те се чувстват, Сигурен съм, че на края на акъла им. 473 00:54:59,427 --> 00:55:02,338 И вероятно държи две неща, 474 00:55:02,348 --> 00:55:07,335 искат да помогнат на сина си, и защитават другите си деца. 475 00:55:07,370 --> 00:55:10,345 вярно Така че предложението би било нещо като, 476 00:55:11,339 --> 00:55:14,359 помолете семейството да внедри повече от... 477 00:55:14,369 --> 00:55:17,336 структура за включване и предоставяне. 478 00:55:17,352 --> 00:55:18,415 С подкрепа, нали знаете, 479 00:55:18,425 --> 00:55:22,390 защото те не са непременно чувствам се добре с него. 480 00:55:22,409 --> 00:55:25,359 И така, как да променим това? 481 00:55:25,369 --> 00:55:28,402 И използва неща, от които се интересува. 482 00:55:28,431 --> 00:55:29,404 да 483 00:55:30,337 --> 00:55:34,350 А понякога и доброволни настанявания може да бъде добра намеса. 484 00:55:34,360 --> 00:55:36,374 И след това поглежда към събиране на семейството 485 00:55:36,384 --> 00:55:39,389 и върши тази работа да помогне за събирането на семейството. 486 00:55:39,425 --> 00:55:43,351 И понякога може да създаде тези кухини и вакууми 487 00:55:43,361 --> 00:55:45,368 и още проблеми, нали? 488 00:55:45,378 --> 00:55:50,391 И често е трудно да се види какъв ще бъде резултатът. 489 00:55:50,401 --> 00:55:52,412 И първоначалното решение току що е направено, 490 00:55:52,422 --> 00:55:54,422 е направен повече на... 491 00:55:54,434 --> 00:55:58,399 Добре, тук и сега какво се случва междусекторно, 492 00:55:58,409 --> 00:56:02,374 по отношение на подобен риск и опасност, 493 00:56:02,384 --> 00:56:05,413 и най-добрия интерес на детето, каквото и да значи това. 494 00:56:06,344 --> 00:56:09,388 И така... така че е трудно да се предвиди. 495 00:56:09,398 --> 00:56:13,370 И съм го виждал по инстанциите с които съм участвал, 496 00:56:14,384 --> 00:56:17,353 вървят доста добре и не вървят толкова добре. 497 00:56:17,363 --> 00:56:19,340 Това е трудно да се каже. 498 00:57:02,377 --> 00:57:05,415 Проста директна увереност е толкова силна валута. 499 00:57:05,425 --> 00:57:08,422 Просто предоставям това уверение на родителите, че 500 00:57:08,432 --> 00:57:13,350 „Добре, усещаш вихъра на нещата точно сега и всичко е наред.“ 501 00:57:13,364 --> 00:57:14,432 Подобно на това, което обучаваме родителите 502 00:57:15,342 --> 00:57:17,378 да науча детето, че е добре ако се чувстваш... 503 00:57:17,388 --> 00:57:21,373 ...които чувстват тези неща, и затова ги усещаш. 504 00:57:21,383 --> 00:57:23,360 И имате право да чувствам тези неща. 505 00:57:23,371 --> 00:57:28,397 Мисля, че дори само тази валута на увереност може би, 506 00:57:28,407 --> 00:57:33,353 просто може би им помогнете поемете си въздух и опитайте отново. 507 00:57:33,363 --> 00:57:34,418 Опитайте отново утре. 508 00:58:50,381 --> 00:58:54,399 Ще се омъжа за Уолтър и Също така се отдалечавам от... 509 00:58:54,410 --> 00:58:56,385 вестникарски бизнес, колкото мога да получа. 510 00:58:56,396 --> 00:58:57,391 какво? 511 00:58:58,346 --> 00:58:59,368 приключих! 512 00:58:59,378 --> 00:59:01,431 Ожени се, но не можеш да се откажеш вестникарския бизнес! 513 00:59:02,341 --> 00:59:03,338 защо не 514 00:59:03,348 --> 00:59:05,343 Познавам те, Хилди, Знам какво би означавало отказването за теб. 515 00:59:05,353 --> 00:59:06,393 -Какво би означавало? - Ще те убие! 516 00:59:06,404 --> 00:59:08,396 Не можеш да ми продадеш това, Уолтър Бърнс! 517 00:59:08,406 --> 00:59:10,380 Кой казва, че не мога? Ти си вестникар. 518 00:59:10,390 --> 00:59:11,398 Затова се отказвам! 519 00:59:11,408 --> 00:59:13,372 Искам да отида някъде където мога да бъда жена. 520 00:59:13,382 --> 00:59:15,422 - Искаш да кажеш да си предател. - Предател на какво? 521 00:59:15,432 --> 00:59:17,419 Предател на журналистиката. Вие сте журналист! 522 00:59:17,429 --> 00:59:21,356 Журналист? какво значи това Надничане през ключалката? 523 00:59:21,366 --> 00:59:22,385 Преследване на пожарни коли? 524 00:59:22,398 --> 00:59:25,424 Да събудиш хората, да ги попиташ ако Хитлер ще започне нова война? 525 01:00:02,337 --> 01:00:03,344 хеки! 526 01:00:06,409 --> 01:00:07,419 готова 527 01:00:11,354 --> 01:00:12,354 да 528 01:00:23,416 --> 01:00:26,430 Работих по проект, 529 01:00:27,348 --> 01:00:30,372 който гледа назад към времето ми със семейството ми, 530 01:00:30,382 --> 01:00:33,416 и този период от времето в живота ми и аз... 531 01:00:34,400 --> 01:00:37,416 Мислех за теб защото ти, по много начини, 532 01:00:38,334 --> 01:00:40,390 са ключът към тези спомени. 533 01:00:40,400 --> 01:00:43,405 И съм толкова благодарна да говоря с вас за това. 534 01:00:43,425 --> 01:00:47,362 Смешно е, защото ги помня... 535 01:00:47,387 --> 01:00:50,390 повече чувства, тези моменти на хаос. 536 01:00:50,402 --> 01:00:55,362 И тогава си спомням моменти, които, знаете ли, не бяха толкова разрушителни. 537 01:00:56,412 --> 01:01:00,340 Не толкова драматично. 538 01:01:00,350 --> 01:01:05,375 И си спомням, че Джеръми беше, знаете ли, колкото сладък, толкова и непредсказуем. 539 01:01:05,385 --> 01:01:10,382 Така че е много трудно да се повдигне на квадрат някои от моите спомени понякога 540 01:01:10,392 --> 01:01:12,370 от онова време. 541 01:01:12,389 --> 01:01:14,379 Знаеш ли, той... 542 01:01:14,389 --> 01:01:16,388 той със сигурност се бореше. 543 01:01:16,398 --> 01:01:20,430 И знаете ли, това беше според мен, защо твоите родители посегнаха към 544 01:01:21,340 --> 01:01:23,403 толкова помощ, колкото и те, защото той просто... 545 01:01:23,413 --> 01:01:25,404 Той наистина... И аз не, аз просто... 546 01:01:25,414 --> 01:01:28,351 Особено майка ти просто не знаех какво да правя 547 01:01:28,361 --> 01:01:30,390 или къде да получите помощ за него. 548 01:01:30,403 --> 01:01:31,369 да 549 01:01:31,388 --> 01:01:35,349 Така че наистина имах много уважение към вашите родители, 550 01:01:35,360 --> 01:01:38,395 и всичко, което се опитваха да направят да отгледа теб и братята ти. 551 01:01:39,362 --> 01:01:41,353 В много семейства имаха точка на пречупване. 552 01:01:41,363 --> 01:01:44,423 И става опасно не само за този човек 553 01:01:44,433 --> 01:01:47,398 който ще се премести в приемен дом, 554 01:01:47,408 --> 01:01:50,375 но става опасно за останалите хора в дома. 555 01:01:50,385 --> 01:01:51,421 И това е много трудно решение. 556 01:01:51,431 --> 01:01:55,390 Така че той имаше малко доста уникално поведение. 557 01:01:55,400 --> 01:01:58,348 И те бяха наистина разстройващо за майка ти. 558 01:01:58,367 --> 01:02:00,386 Винаги е била много притеснена за... 559 01:02:00,404 --> 01:02:01,428 докъде би довело това. 560 01:02:02,338 --> 01:02:06,336 И разочарован от услугите и подкрепа и отговори, които е получила. 561 01:02:06,346 --> 01:02:08,353 Тя не получи отговори това наистина имаше смисъл, 562 01:02:08,363 --> 01:02:09,407 или които са били подкрепящи. 563 01:02:09,421 --> 01:02:10,382 да 564 01:02:10,400 --> 01:02:12,382 Той нямаше много приятели. 565 01:02:12,400 --> 01:02:14,400 И когато излизаше от стаята си, 566 01:02:14,410 --> 01:02:19,398 той имаше способността просто да вземе каквото и да се случваше в стаята, 567 01:02:19,408 --> 01:02:22,399 и просто го разстрои и го завърти. 568 01:02:22,409 --> 01:02:26,376 И, знаете ли, той поиска много внимание в този момент. 569 01:02:26,386 --> 01:02:30,340 И си спомням, че той щеше да има бензин в стаята си. 570 01:02:30,350 --> 01:02:33,346 Той не би имал много, но щеше да има малко в стаята си. 571 01:02:33,356 --> 01:02:36,403 И си спомням, че майка ти беше толкова уплашена защото той беше направил тази заплаха, 572 01:02:36,413 --> 01:02:39,406 че ще подпали къщата с всички в него. 573 01:02:39,425 --> 01:02:43,373 дори не мога да си представя, като родителите ти са в къщата, 574 01:02:43,392 --> 01:02:46,387 знаейки, че заплахата е отправена 575 01:02:46,397 --> 01:02:49,398 и има неща на място 576 01:02:49,408 --> 01:02:52,383 това може да го накара да се случи за част от секундата. 577 01:02:54,367 --> 01:02:56,365 Знаеш ли, това е нещо Винаги съм се чудил, 578 01:02:56,375 --> 01:02:59,338 може би затова не е получил диагноза. 579 01:02:59,348 --> 01:03:00,400 Но никога няма да разберем. 580 01:03:00,410 --> 01:03:03,378 никога няма да разберем, знаете ли, истината не мисля. 581 01:03:03,388 --> 01:03:06,341 Наистина е трудно да се подреди това. 582 01:03:08,343 --> 01:03:09,396 Но той... 583 01:03:11,343 --> 01:03:14,348 Героят, който видях, лицето, което видях 584 01:03:14,367 --> 01:03:18,404 със сигурност демонстрирани или изглеждащи някой, който наистина страдаше. 585 01:03:18,415 --> 01:03:21,387 Кой наистина се бореше, кой наистина беше... 586 01:03:22,348 --> 01:03:24,428 сам и изолиран и... 587 01:03:25,379 --> 01:03:27,418 инвестирани в... 588 01:03:28,431 --> 01:03:34,341 Да, инвестирани в хаоса, наистина инвестирани в хаоса. 589 01:03:35,378 --> 01:03:39,408 Надявам се някой ден да мога бъдете отново в присъствието на родителите си. 590 01:03:40,343 --> 01:03:42,344 И двамата са много силни хора. 591 01:03:42,360 --> 01:03:44,341 Те са много издръжливи, нали знаете. 592 01:03:44,351 --> 01:03:46,382 И имам много уважение към тях, със сигурност. 593 01:03:46,400 --> 01:03:50,355 И така се надявам някой ден това И аз се пресичам с тях. 594 01:07:52,396 --> 01:07:54,373 -Здрасти. -Здрасти 595 01:07:59,349 --> 01:08:01,353 - Вие сте от социалните служби? -да 596 01:08:01,373 --> 01:08:02,394 съжалявам точно така 597 01:08:02,413 --> 01:08:04,387 Приятно ми е да се запознаем 598 01:08:08,370 --> 01:08:09,404 Насам, моля. 599 01:08:12,422 --> 01:08:15,358 Имате ли нещо против първо да се огледам? 600 01:08:15,370 --> 01:08:16,393 Да, това е добре. 601 01:08:36,375 --> 01:08:37,410 Мис Маузи. 602 01:11:24,428 --> 01:11:26,424 Мога ли да включа тази лампа? 603 01:11:27,362 --> 01:11:28,424 да Сега всичко е наред. 604 01:11:58,412 --> 01:12:00,357 -Здрасти -Здрасти 605 01:12:01,350 --> 01:12:03,407 -Радвам се да се запознаем. - И аз се радвам да се запознаем. 606 01:12:03,419 --> 01:12:06,394 - Моля, седнете. -Благодаря ви 607 01:12:14,399 --> 01:12:15,416 здрасти 608 01:12:16,358 --> 01:12:17,425 здравей здравей 609 01:12:20,380 --> 01:12:22,401 Как сте двамата? 610 01:12:22,416 --> 01:12:23,422 да 611 01:12:24,345 --> 01:12:26,336 Добре сме, благодаря. 612 01:12:26,346 --> 01:12:28,348 Как стоят нещата с Джереми? 613 01:12:30,433 --> 01:12:33,346 Ти също можеш да говориш, знаеш ли? 614 01:12:33,400 --> 01:12:36,399 Да, ще го направя. Но моля ви, започнете. 615 01:12:43,418 --> 01:12:45,420 Усеща се като... 616 01:12:47,384 --> 01:12:49,407 някак си съм прокълнат. 617 01:12:52,384 --> 01:12:55,395 Той е толкова притеснен. 618 01:12:56,337 --> 01:12:58,350 Опитахме всичко. 619 01:12:59,426 --> 01:13:01,380 Терапия... 620 01:13:01,416 --> 01:13:04,416 специално училище, домашно обучение. 621 01:13:06,403 --> 01:13:08,356 Не проработи. 622 01:13:10,347 --> 01:13:12,386 Той не иска да слуша никого. 623 01:13:12,396 --> 01:13:17,422 Нито ние, нито някой възрастен можеше някога да го контролира. 624 01:13:25,336 --> 01:13:27,383 Той беше на шест години, 625 01:13:27,420 --> 01:13:31,428 когато един ден, нещо се случи с очите му. 626 01:13:32,346 --> 01:13:33,419 Можете да кажете на този. 627 01:13:35,370 --> 01:13:40,377 Играехме на улов с топка, само напред-назад и... 628 01:13:41,354 --> 01:13:43,432 тогава изведнъж той не можеше да го хване повече. 629 01:13:44,420 --> 01:13:46,422 Бих го хвърлил за него и... 630 01:13:47,396 --> 01:13:51,368 ръцете му кръстосваха въздуха пред него, 631 01:13:52,370 --> 01:13:56,337 но той просто не можеше виж топката повече. 632 01:13:56,375 --> 01:14:00,378 Беше нещо много странно, но 633 01:14:00,400 --> 01:14:03,421 очите му изведнъж се кръстосаха. 634 01:14:05,397 --> 01:14:07,414 Беше много странно и... 635 01:14:08,356 --> 01:14:10,398 и мисля, че го уплаши. 636 01:14:10,416 --> 01:14:12,431 - И нас ни уплаши, разбира се. - да 637 01:14:16,345 --> 01:14:18,405 Така че не знам... 638 01:14:20,341 --> 01:14:23,403 Това е едно от нещастните неща това ми идва наум. 639 01:14:24,397 --> 01:14:27,369 И той трябваше да вземе тези големи очила 640 01:14:27,379 --> 01:14:30,354 с толкова млада възраст. 641 01:14:30,387 --> 01:14:32,400 И мисля, че поради това и... 642 01:14:32,410 --> 01:14:36,364 от акцента му в началото, 643 01:14:37,350 --> 01:14:40,411 децата в училището не бяха мили с него. 644 01:14:41,396 --> 01:14:44,359 - Искаш да кажеш, че е бил подиграван? -да 645 01:14:45,412 --> 01:14:49,357 Той говорил ли е с някой от вас за това? 646 01:14:51,429 --> 01:14:53,363 той... 647 01:14:55,382 --> 01:15:01,402 Не го интересува какво казват другите за него. 648 01:15:02,361 --> 01:15:04,396 Никога не му пукаше 649 01:15:04,430 --> 01:15:07,368 създаване на приятели. 650 01:15:07,396 --> 01:15:09,366 той просто... 651 01:15:09,384 --> 01:15:12,396 Той обича да бъде клоун 652 01:15:13,349 --> 01:15:15,335 на всички. 653 01:15:15,404 --> 01:15:18,345 Винаги е бил такъв. 654 01:15:18,408 --> 01:15:21,345 И как е той със своите братя и сестри? 655 01:15:24,383 --> 01:15:28,395 Понякога той е наистина гаден с тях, 656 01:15:28,413 --> 01:15:32,336 но понякога е много сладък. 657 01:15:40,429 --> 01:15:43,378 Защо мислиш, че е такъв? 658 01:15:57,433 --> 01:16:01,340 Той е напълно неконтролируем. 659 01:16:01,374 --> 01:16:05,362 Той прави наистина големи и рисковани неща. 660 01:16:05,396 --> 01:16:08,398 И той може да се нарани или... 661 01:16:09,372 --> 01:16:10,405 други. 662 01:16:10,433 --> 01:16:14,401 И не му пука ако го хванат. 663 01:16:15,341 --> 01:16:21,366 Така един ден, той открадна велосипед от двор, 664 01:16:21,396 --> 01:16:26,386 и той се прибра напълно пребит, и лицето му беше синьо. 665 01:16:27,370 --> 01:16:28,428 Не знам какво си мислеше. 666 01:16:29,338 --> 01:16:32,402 И той ми каза, че е просто за забавление. 667 01:16:33,433 --> 01:16:38,381 не знам какво, какво си мисли той 668 01:16:40,371 --> 01:16:41,397 и... 669 01:16:42,404 --> 01:16:44,379 и той краде от нас. 670 01:16:45,349 --> 01:16:47,396 Не можем да задържим никакви пари където може да го намери. 671 01:16:48,420 --> 01:16:50,420 Взема каквото види. 672 01:16:51,360 --> 01:16:53,402 Понякога той взема неща от къщата, 673 01:16:53,420 --> 01:16:56,415 и ги носи в заложната къща само за да получите няколко долара. 674 01:16:56,433 --> 01:16:59,373 Той дори краде от своите братя и сестри. 675 01:17:00,343 --> 01:17:04,374 Той си мисли, че е някакъв тип гангстер. 676 01:17:05,337 --> 01:17:07,403 Опитвал се да продава фалшиви лекарства 677 01:17:07,421 --> 01:17:11,383 на някои момчета на улицата на 14 години. 678 01:17:16,340 --> 01:17:18,361 Така че не можем, ние... 679 01:17:18,379 --> 01:17:21,375 Не можем да му кажем нищо. 680 01:17:22,411 --> 01:17:24,405 Той не ни слуша. 681 01:17:24,426 --> 01:17:27,426 Заземяване, правила, нищо. 682 01:17:32,341 --> 01:17:35,388 Вярно ли е, че веднъж е заплашвал да изгори къщата? 683 01:17:40,346 --> 01:17:42,360 Да, знам, че ме мрази. 684 01:17:42,433 --> 01:17:46,338 Какво да правим сега? Това е, което трябва да знаем, нали? 685 01:17:46,353 --> 01:17:48,337 Какво трябва да правим? 686 01:17:48,429 --> 01:17:50,418 Доколкото разбирам, 687 01:17:51,337 --> 01:17:55,412 най-добрият вариант би бил нещо наречено доброволно настаняване. 688 01:18:07,400 --> 01:18:11,398 Доброволно настаняване? Какво точно означава? 689 01:18:13,406 --> 01:18:17,407 Това означава, че ще бъде поставен с приемно семейство, по същество. 690 01:18:22,377 --> 01:18:23,392 съжалявам 691 01:18:23,408 --> 01:18:27,362 Това е много трудно нещо за нас да чуем. 692 01:18:28,354 --> 01:18:29,415 Сигурен съм, че разбирате. 693 01:18:29,425 --> 01:18:33,421 Толкова се стараем за толкова много години с Джереми. 694 01:18:34,416 --> 01:18:38,358 Слушай, направи нещо, защото тя иска да ми вземе детето. 695 01:18:38,399 --> 01:18:41,422 -Какво да правя? - Не знам, но... 696 01:18:41,432 --> 01:18:45,405 Тя мисли, че сме ужасни родители, и тя иска да го вземе. 697 01:18:45,415 --> 01:18:48,348 не! Тя не каза това! споко! 698 01:18:48,358 --> 01:18:49,358 Тя го направи. 699 01:18:49,368 --> 01:18:51,401 Ти си този, който е твърде спокоен, нали? 700 01:18:51,411 --> 01:18:54,377 - Трябва да кажем нещо, нали? - Ти тогава говори с нея! 701 01:18:54,425 --> 01:18:57,395 -Къде отиваш сега? - Имам нужда от вода. 702 01:18:59,428 --> 01:19:01,360 съжалявам 703 01:19:02,360 --> 01:19:04,370 Не исках да я разстройвам. 704 01:19:08,380 --> 01:19:10,359 всичко е наред 705 01:19:11,355 --> 01:19:14,417 Просто сме и двамата толкова изтощен от всичко това. 706 01:19:16,404 --> 01:19:19,366 И се чувстваме като не останаха добри варианти. 707 01:19:28,352 --> 01:19:30,363 Чували ли сте... 708 01:19:31,346 --> 01:19:33,383 за семейство като това? 709 01:19:35,433 --> 01:19:41,371 Как така на никой не му се налага дават децата си? 710 01:19:41,408 --> 01:19:47,362 Просто пристрастени към алкохола или хора които бият децата си. 711 01:19:48,425 --> 01:19:51,374 Не разбирам защо. 712 01:19:52,432 --> 01:19:55,395 Иска ми се да имам по-добър отговор. 713 01:20:03,419 --> 01:20:05,366 Ами ако опитаме това? 714 01:20:06,337 --> 01:20:07,409 Само за малко. 715 01:20:08,366 --> 01:20:09,431 Може би ако си тръгне 716 01:20:10,364 --> 01:20:12,352 той може и по-добре 717 01:20:12,387 --> 01:20:14,337 и след това се прибира. 718 01:20:18,375 --> 01:20:21,341 Можем ли да го видим все още? 719 01:20:39,374 --> 01:20:41,404 Ще го видите отново. 720 01:20:43,350 --> 01:20:48,365 Ще опиташ много, много пъти, за да го държи вкъщи. 721 01:20:50,390 --> 01:20:53,408 Ще направиш всичко във вашите сили да му помогнете. 722 01:20:54,404 --> 01:20:56,426 Ще ви погълне изцяло. 723 01:21:00,393 --> 01:21:04,349 няма да се откажеш, но ще се изморите 724 01:21:04,387 --> 01:21:06,420 тъй като годините продължават и продължават. 725 01:21:09,366 --> 01:21:11,390 Той ще отиде в приемна грижа, 726 01:21:11,420 --> 01:21:14,399 но това ще е временно решение. 727 01:21:17,394 --> 01:21:20,346 Ще се съмнявате в себе си като родител, 728 01:21:21,419 --> 01:21:23,417 а понякога и живота си. 729 01:21:26,337 --> 01:21:29,341 Вие ще започнете да се затвориш от света. 730 01:21:33,404 --> 01:21:35,413 Никой няма да разбере. 731 01:21:37,388 --> 01:21:39,388 И само ще се влошава. 732 01:21:42,403 --> 01:21:45,399 Самият той няма да има обяснение, 733 01:21:46,354 --> 01:21:48,408 освен че не може да управлява. 734 01:21:52,361 --> 01:21:55,404 Ще молите за промяна и решения. 735 01:21:58,417 --> 01:22:00,432 Той ще стане възрастен, 736 01:22:01,408 --> 01:22:04,360 и помощта, от която се нуждае, няма да получи. 737 01:22:08,374 --> 01:22:10,351 Няма да стане по-добре. 738 01:22:11,362 --> 01:22:15,376 Безброй професионалисти ще влиза и излиза от живота ви. 739 01:22:18,366 --> 01:22:19,432 Но няма да се промени. 740 01:22:22,425 --> 01:22:25,384 Въпреки това, което знаете за него и себе си, 741 01:22:26,412 --> 01:22:28,366 ще го загубиш. 742 01:22:44,384 --> 01:22:47,373 Това не трябва да бъде постоянно решение. 743 01:22:47,392 --> 01:22:50,384 Може да е и временен. 744 01:22:50,395 --> 01:22:57,367 Да го изпратя на напълно непознато семейство? 745 01:22:59,379 --> 01:23:00,390 мислите ли... 746 01:24:32,344 --> 01:24:34,343 Имахте ли приятел на име Илия? 747 01:24:35,401 --> 01:24:36,411 Мм-хм. 748 01:24:38,408 --> 01:24:40,404 Как не го помня? 749 01:24:41,376 --> 01:24:43,412 Мисля, че има много неща, които не помниш. 750 01:24:52,386 --> 01:24:54,339 „Скъпа Саша. 751 01:24:55,392 --> 01:24:58,347 Израснах с брат ти Джереми. 752 01:25:00,372 --> 01:25:02,336 Никога не сме били наистина близки, 753 01:25:02,346 --> 01:25:05,414 но той беше един от най-запомнящите се на приятелите ми от училище. 754 01:25:07,429 --> 01:25:11,401 В десети клас ни отстраниха заедно за кражба от шкафчета. 755 01:25:13,340 --> 01:25:15,340 Това е дълга история, но... 756 01:25:15,361 --> 01:25:17,388 Джеръми всъщност не беше замесен. 757 01:25:19,430 --> 01:25:22,416 Въпреки че поех вината, Джереми все още имаше проблеми. 758 01:25:22,426 --> 01:25:25,350 И се почувствах доста зле от това. 759 01:25:26,412 --> 01:25:28,428 Веднъж ме покани на гости, 760 01:25:29,347 --> 01:25:32,346 и той ми показа картите си на градовете. 761 01:25:33,410 --> 01:25:36,400 Те остават някои от най-уникалните произведения на изкуството, които съм виждал. 762 01:25:39,354 --> 01:25:43,379 Понякога го виждах навън с хора, които не са имали много добро влияние. 763 01:25:44,412 --> 01:25:47,349 Наистина не бях сигурен как да помогна. 764 01:25:50,423 --> 01:25:53,361 Започнах да го виждам все по-рядко. 765 01:25:55,355 --> 01:25:57,382 след гимназията, Не го виждах много, 766 01:25:57,392 --> 01:26:00,339 но често си мислех за него. 767 01:26:01,419 --> 01:26:03,428 наскоро Опитах се да го потърся във Фейсбук, 768 01:26:04,338 --> 01:26:06,371 но не можах да намеря нищо. 769 01:26:08,360 --> 01:26:10,388 Но попаднах на теб... 770 01:26:11,379 --> 01:26:13,366 и вашите филми. 771 01:26:16,392 --> 01:26:18,434 Там научих за смъртта му. 772 01:26:23,402 --> 01:26:26,387 Много съжалявам за загубата ти. 773 01:26:28,421 --> 01:26:33,337 Видях във филма ви какво казахте за това, че съм ядосан на Джереми, 774 01:26:33,403 --> 01:26:36,345 и сега съжалявате за това. 775 01:26:38,424 --> 01:26:40,378 Аз също имам брат, 776 01:26:40,396 --> 01:26:43,379 на когото съм ядосан през по-голямата част от живота ми. 777 01:26:45,366 --> 01:26:48,365 Просто исках да споделя моите спомени за брат ти. 778 01:26:48,414 --> 01:26:52,362 И че винаги съм го познавал като специална душа, 779 01:26:52,429 --> 01:26:54,412 който имаше добро сърце."